杉宫竹苑工作室

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2546|回复: 0

Alchemy Catalyst Developer Edition 8.3.05

[复制链接]
发表于 2020-3-16 22:39:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

正式会员享受无限制浏览网站功能和高速网盘下载,赶快加入本站吧!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
Release Name: Alchemy Catalyst Developer Edition 8.0
Program Type: Alchemysoftware
Release Date: 3rd March 2020
Home: http://www.alchemysoftware.com/demo_downloads_sdhjlspwt.html
Interface Language: Multilanguage
Requirements: Win
File Size: 25 MB

Alchemy CATALYST is a powerful localization tool. It supports Trados databases, allows you to create your own glossaries, visual work with java and much more. In general, a bunch of bells and whistles.

Catalyst programs do not apply to machine translation programs known to the general public. This is precisely the professional tool needed by the translator. The program itself does not know how to translate anything until you teach it to it.

Alchemy's Catalyst program is best suited for localization, that is, translating a program into the local language and adapting it to local conditions. Using Catalyst, you can translate executable files, resource definition files, extensible markup language files, help files, and some others.

Software files of the * .EXE type cannot be translated in a regular text editor, even if the president obtains permission to do so. Hence the need for a special program such as Catalyst.

When translating applications in Catalyst, you don’t have to remember how you translated earlier, for example, the “Cancel” text on the button - Strikethrough, “Cancellation” or “Cancel”. Using a special function, this translation will be substituted automatically.

Another plus of this program is that it allows achieving a unity of terminology. Each customer may have their own translation requirements. One customer loves when, for example, the word "motherboard" is translated as "motherboard", the other as "motherboard". Therefore, you need to create two different databases in the translation memory program so as not to confuse the terms. And then the unity of terminology will be respected.

Translation memory programs allow you to speed up the translation process by 30 - 80%, and in particularly successful cases - two to three times.

Supported software and content formats
- All Microsoft Desktop Development Platforms: 9x, NT, 2000, XP, Win32, Winx64, VISTA, RC, RESX, .NET Binaries (1.x and 2.0), Visual Basic.NET, Microsoft WPF
- Online Help Systems: Doc-2-Help, RoboHelp, MadCap Flare, Sun Help, Oracle Help
- Mobile Computing Platforms: Windows CE, Symbian, EPOC
- Java Platforms: J2EE, J2SE, J2ME, JAR, .properties, WAS, EAR
- Content Files: HTML (and all derivatives PHP, ASP, JSP), XHTML, XML (including derivative ASP.NET, ASP, JSP and XSL), MS Excel, DITA 1.0
- Databases: All Microsoft DB technologies, Oracle 8/9/10 and IBM DB2




DOWNLOAD:
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_Demo.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_Dev_U.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_Loc_U.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_SP1.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_SP2.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_SP3.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/sp1/Cat80_SP1.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/sp2/Cat80_SP2.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/sp3/Cat80_SP3.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_Trans_U.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Cat80_Serv_R.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/8305/Patch/Cat80_8305.exe
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/8305/Full_build/Cat80_8305.zip
ftp://ftp.alchemysoftware.com/pub/CATALYST80/Chinese/Cat80_Chinese.exe

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|SgzyStudio

GMT+8, 2024-5-3 05:40 , Processed in 0.103654 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表